top of page
Writer's pictureMs. Masters

December 2023 Newsletter

Updated: Nov 30, 2023

¡Desplácese hacia abajo para leer el boletín en español!


Illuminate the Season With Stories!

In times past, before it was easy to snap on a light, people gathered around fires to ward off the chill in the long winter months. To hold back fears of long nights and a sun they feared might never return, they also told stories of joy and celebration. This season, let us celebrate the magic that resides within the pages of a good book and within the imagination of a gifted storyteller. As we exchange holiday greetings and good wishes, let us also exchange the gift of stories. Whether gathered with loved ones or immersed in the solitude of a quiet reading nook, may the narratives we share be a source of joy, understanding, and unity. For books perfect for reading by the fire or under a blanket, visit the library or check out our website!


Wishing you and your loved ones a holiday season filled with the warmth of shared stories, the joy of literary exploration, and the promise of new adventures waiting to unfold in the chapters ahead.


Warmest regards,

Ms. Masters

Teacher Librarian, North High School



Holiday Crafts to Make With Books

These crafts would make great little gifts for friends and family, and have the added bonus of making use of the pages of old books you'd like to clear off your shelves. Don't have any books you want to tear up at home? Visit the library and we'll give you a dusty old title that we're no longer using!


A Little Forest of Book Pages

The Artyologist's tutorial for this craft suggests that the tree be placed in a round of wood as a base, but that requires a drill. With some ingenuity, you can probably come up with an easier option, such as the cardboard base suggested on The Love of Family and Home. And don't forget that you could paint (spray or otherwise) these, or add sequins and glitter for a little snowy sparkle!


Book Wreath

The tutorial for the basic base wreath can be found on Sparkles of Sunshine, but keep in mind that you can theme your wreath for any holiday or occaision through the use of markered color on the "leaves," bows, and little additions that you stick in the pages!


A Flurry of Books

As a rule, we don't get snow in Torrance, but you can create an indoor winter wonderland with a flurry of bookish snowflakes. Hang them from the ceiling with fishing line, attach them to beautiful bare branches to make a winter floral arrangement, or string them together for a garland. You might also consider a more fall-themed book garland. In fact, a book-page garland could be any shape you'd like!


Of course there are lots of other book crafts online that could be modified to reflect the spirit of the many holidays we celebrate in winter. If you decide to try one, I hope you'll post a picture on Instagram and tag @NorthHighLibrary!



Read Like Isaac!

In the charming universe of the Netflix show Heartstopper, where love, friendship, and self-discovery intertwine, one character stands out for his profound connection with literature. Isaac, with his quiet demeanor and a heart that speaks volumes through the pages of his favorite books, offers a refreshing perspective on the power of storytelling.


As viewers become engrossed in the unfolding love story of Nick and Charlie, it's Isaac's passion for literature that quietly weaves an additional layer of depth into the narrative. From the well-worn spines of classic novels to the dog-eared pages of contemporary favorites, Isaac's reading choices provide not only a glimpse into his character but also an opportunity for fans to explore the rich tapestry of literature that shapes his world.


Check out this list of every book Isaac reads in the first two seasons of the show and get to know the titles that serve as windows into Isaac's soul, shedding light on the profound impact literature has on this beloved character in the Heartstopper world.



Library Closures

In the month of December, the library will be closed on the following days:

  • December 1: Closed for lunch.

  • December 13: Open at lunch for printing and book checkout only.

  • December 19-21: Ms. Masters will not be on campus, so the library will be closed before school and during break. During lunch, the library will be open for printing and book checkout only. After school tutoring will be from 3:30-4:30 P.M., as usual, but you may have to wait a moment for someone to come open the library door!

  • December 22-January 5: The whole school is closed for winter break!


Unfortunately, there are also times when the library has to close at the last minute and without warning. If the library is closed, there is always a sign saying so immediately in front of (or on) the door. Please don't walk by these signs without reading them. And don’t forget that the College & Career Center (K1) has computers and a printer!



Follow Us!

For book recommendations & reviews, announcements, and event updates, follow @NorthHighLibrary on Instagram!



Share Your Thoughts!

Did you know you can leave a review for any of the books you check out from the library? This is a great service you can perform for the library that helps other students choose titles to read for themselves. Follow these directions for accessing your library account and select "Reviews" from the left side of your account status page. If you prefer pen and paper, we can give you a short little review form in the library when you return your latest read! Any reviews left online or in writing will earn you a little treat from the library.


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


¡Ilumina la temporada con historias!

En el pasado, antes de que fuera fácil encender una luz, la gente se reunía alrededor del fuego para protegerse del frío durante los largos meses de invierno. Para disipar los temores de las largas noches y de que el sol nunca fuera a regresar, también contaban historias alegres y celebraban. Esta temporada, celebremos la magia que reside en las páginas de un buen libro y en la imaginación de un narrador talentoso. Mientras intercambiamos saludos navideños y buenos deseos, intercambiemos también el regalo de las historias. Ya sea que estemos reunidos con nuestros seres queridos o inmersos en la soledad de un tranquilo rincón de lectura, que las narrativas que compartamos sean una fuente de alegría, comprensión y unidad. Para los libros perfectos para leer junto al fuego o debajo de una cobija, visita la biblioteca o visita nuestro sitio web


Les deseo a ustedes y a sus seres queridos unas fiestas llenas de calidez compartiendo historias, la alegría de la exploración literaria y la promesa de las nuevas aventuras que esperan desarrollarse en los próximos capítulos.


El más cálido saludo,

Sra. Masters

Profesora Bibliotecaria, escuela North High


Manualidades navideñas para hacer con libros

Estas manualidades son fantásticos pequeños obsequios para amigos y familiares, y con la ventaja adicional de utilizar las páginas de libros antiguos que te gustaría quitar de las estanterías. ¿No tienes en casa algún libro que no te importe romper? ¡Visita la biblioteca y te daremos un libro viejo y polvoriento que ya no usamos! 


Un pequeño bosque de páginas de libros

El tutorial The Artyologist's sugiere para esta manualidad que el árbol se coloque en una base redonda de madera usando un taladro. Con un poco de ingenio, probablemente tal vez se te ocurra una opción más sencilla, como usar una base de cartón como se sugiere  en El amor por la familia y el hogar. ¡Y no te olvide que se puede pintar (con aerosol o de otra manera), o añadir lentejuelas y brillantina para darle un poco de brillo de nieve!


Corona de libros

El tutorial para la base de la corona se puede encontrar en Sparkles of Sunshine pero ten en cuenta que puedes tematizar la corona para cualquier festividad u ocasión usando colores para las "hojas", lazos y pequeñas adiciones que puedan pegar en las páginas!


Copos de nieve usando páginas de libros

Como regla general, no nieva en Torrance, pero puedes crear un paraíso de invierno de  interior con Copos de nieve usando las páginas de libros. Cuélgalos del techo con hilo de pescar, fíjalos a hermosas ramas para hacer un arreglo floral de invierno o ensártalos para formar una guirnalda. También podrías considerar una guirnalda de libros con un tema más otoñal de hecho, con las páginas de los libros se puede dar la forma que quieras a una guirnalda!


Por supuesto, hay muchas otras manualidades en línea realizadas con libros que podrían modificarse para reflejar el espíritu de las muchas festividades que celebramos en invierno. Si decides probar uno, espero que publiques una foto en Instagram y etiquetes a @NorthHighLibrary.


¡Lee como Isaac!

En el encantador universo de la serie de Netflix Heartstopper, donde se entrelazan el amor, la amistad y el autodescubrimiento, un personaje destaca por su profunda conexión con la literatura: Isaac, quien con su comportamiento tranquilo y un corazón que dice mucho a través de las páginas de sus libros favoritos, ofrece una perspectiva refrescante sobre el poder de contar historias. A medida que los espectadores quedan absortos en la historia de amor de Nick y Charlie, es la pasión de Isaac por la literatura la que silenciosamente teje en la narrativa una capa adicional de profundidad. Desde los desgastados lomos de las novelas clásicas hasta las páginas desgastadas de libros favoritos contemporáneos, las opciones de lectura de Isaac brindan no solo un vistazo a su personaje, sino también una oportunidad para que los fanáticos exploren el rico tapiz de la literatura que da forma a su mundo.


Consulta en esta lista todos los libros que Isaac lee en las dos primeras temporadas del programa y conoce los títulos que sirven como ventanas al alma de Isaac, arrojando luz sobre el profundo impacto que la literatura tiene en este querido personaje del mundo Heartstopper.



Horario de la Biblioteca

En el mes de diciembre la biblioteca permanecerá cerrada los siguientes días:

  • 1 de diciembre: Cerrado para el almuerzo.

  • 19-21 de diciembre: la Sra. Masters no estará en el campus, por lo que la biblioteca estará cerrada antes de clases y durante las vacaciones. Durante el almuerzo, la biblioteca estará abierta únicamente para imprimir y préstamo de libros. Las tutorías después de clases serán de 3:30 a 4:30 de la tarde como de costumbre, ¡pero tal vez tengas que esperar un momento hasta que alguien abra la puerta de la biblioteca!

  • 22 de diciembre al 5 de enero: ¡La escuela estará cerrada por las vacaciones de invierno!


Lamentablemente, también hay ocasiones en las que la biblioteca tiene que cerrar en el último momento y sin previo aviso. Si la biblioteca está cerrada, siempre habrá un cartel colgado de la puerta. Por favor, no pases junto a estos avisos sin leerlos. ¡Y no te olvides que el Centro Universitario y Profesional (K1) tiene computadoras y una impresora!


¡Síguenos!

Para recomendaciones y reseñas de libros, anuncios y avisos de eventos, sigue a @NorthHighLibrary en Instagram.


¡Comparte tus ideas!

¿Sabías que puedes dejar una reseña de cualquiera de los libros que saques de la biblioteca? Este es un gran servicio que puedes brindar a la biblioteca y que ayuda a otros estudiantes a elegir libros para leer. Sigue estas instrucciones para acceder a tu cuenta de la biblioteca y selecciona "Reseñas" en el lado izquierdo de la página de estado de tu cuenta. Si prefieres usar lápiz y papel, ¡podemos darte un breve formulario de reseñas en la biblioteca cuando devuelvas el libro! Con cualquier reseña que dejes en línea o por escrito recibirás un pequeño obsequio de la biblioteca.


71 views0 comments

ความคิดเห็น


bottom of page